°í°´°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±â¾÷
´Ù¼Ø¸ÞµðÄɾ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÇ·áÁ¤º¸

µî·ÏÀÏ
2016-07-20

Á¶È¸¼ö
408

Ãâ ó
ÀÇÇù½Å¹®

Á¦ ¸ñ
"¹Ì±¹¿¡¼± ¾ç¡¤Çѹæ ÇùÁøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"

³» ¿ë

´Ù³ª-ÆÄ¹ö ¾Ï¼¾ÅÍ "º¸¿Ï´ëüÀÇÇÐ È¿°ú Áõ¸íµÇÁö ¾Ê¾Æ"
¾ÈÀü¼º¡¤À¯È¿¼º ÀÔÁõÇØ¾ß Ä¡·á °¡´É...ÇѾ൵ ¿¹¿Ü ¾Æ³Ä

 

 

 
¡ã ´Ù³ª-ÆÄ¹ö ¾Ï¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(http://www.dana-farber.org/Health-Library/Complementary-therapy-fact-sheet.aspx). CAMÀº ´ëºÎºÐ È¿°ú°¡ Áõ¸íµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î º¸Çè¿¡¼­ Ä¿¹öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
´ëÇÑÇÑÀÇ»çÇùȸ°¡ "¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ³»·Î¶ó ÇÏ´Â ¾ÏÄ¡·á ÀÇ·á±â°üµéÀÌ ÇÑ¡¤¾ç¹æ ÇùÁøÀ» ÅëÇØ ȯÀÚ¸¦ µ¹º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "È¿°ú ¶ÇÇÑ ¶Ù¾î³­ °ÍÀ¸·Î È®Àεǰí ÀÖ´Ù"´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº º¸µµÀڷḦ ¹èÆ÷ÇÑ µ¥ ´ëÇØ "¹Ì±¹ ¾Ï¼¾ÅͰ¡ ÇÑ¡¤¾ç¹æ ÇùÁøÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼± ÇѹæÀ̳ª µ¿¾çÀÇÇаú ÇùÁøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇѹæÀ̳ª µ¿¾çÀÇÇÐÀº ÀÇÇаú µ¿µîÇÑ ÀÔÀåÀÇ Çй®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"´Â ¹Ý¹ÚÀÌ ³ª¿Í ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

¿¬¼¼´ëÇб³¿Í ¹Ì±¹ º¸½ºÅÏ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷Çϰí, ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­ IRB ºÎ¼­¿¡ ±Ù¹«ÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â K¾¾´Â ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ "´Ù³ª-ÆÄ¹ö ¾Ï¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö´Â º¸¿Ï´ëüÀÇÇÐ(CAM)Àº ´ëºÎºÐ ±× È¿°ú°¡ Áõ¸íµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î º¸Çè¿¡¼­ Ä¿¹öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸í½ÃÇϰí ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ȯÀÚµéÀÌ ¿øÇÒ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇØ º´¿ø Â÷¿ø¿¡¼­ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 À̸¦ ÅëÇØ ¼öÀÍÀ» âÃâÇϰí ÀÖÁö¸¸ ´ë´Ù¼ö CAMÀº º¸ÇèÄ¿¹ö°¡ µÇÁö ¾Ê´Â ¼­ºñ½ºµéÀ̸ç, º´¿ø¿¡¼± È¿°úµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ´õ ÁßÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

"ÇÑÀÇÇÐ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨Àº ¾ø´Ù. ¿ÇÁö ¾ÊÀº Á¤º¸ÀÇ È®»ê°ú Áõ¸íµÇÁö ¾ÊÀº Ä¡·á¸¦ ÅëÇØ ȯÀÚ¿¡°Ô °¡ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ÇØ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ K¾¾´Â ´Ù³ª-ÆÄ¹ö ¾Ï¼¾ÅÍ À¥»çÀÌÆ® ȨÆäÀÌÁö(http://www.dana-farber.org/Health-Library/Complementary-therapy-fact-sheet.aspx)¸¦ Àοë, "µ¿¾çÀÇÇÐÀ̶õ Ç¥Çöµµ ÀÚÁ¦Çؼ­ »ç¿ëÇϰí ÀÖ°í, ħ¼ú Á¤µµ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¤µµÀ̸ç, ¸¶»çÁö¡¤¿îµ¿¡¤±âµµ¡¤±âÄ¡·á µî°ú ÇÔ²² º¸¿Ï ¹× ´ëüÀÇÇÐ(Complementary and Alternative Medicine)À¸·Î ºÐ·ùÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

K¾¾´Â "ȯÀÚµéÀÌ ¿øÇÑ´Ù°í º´¿ø¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ¼± ¾ÈµÈ´Ù. º´¿øÀº ¾ÈÀü¼º°ú À¯È¿¼ºÀÌ ÀÔÁõµÈ ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼­ "°¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº Åõ¿©µÇ´Â ¾àÀÇ °æ¿ì ÀǾàǰ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. Áï, ¾ÈÁ¤¼º°ú À¯È¿¼ºÀÌ ÀÔÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¾àÀº Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢À̸ç, ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ °æ¿ì ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¦ ÇÏ¿¡¼­ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇµÈ ³»¿ë"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÇÑÀÇÇùÀº º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ "ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÇÑ¾ç¹æ ÇùÁø Ä¡·á´Â ±× È¿°ú¸¦ °ËÁõ¹Þ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ µÎ °¡Áö ³í¹®À» Á¦½ÃÇß´Ù.

   
¡ã ÇÑÀÇÇùÀº ¾çÇѹæ ÇùÁø È¿°ú¸¦ °­Á¶Çϸç Á¦½ÃÇÑ 2ÆíÀÇ ¿¬±¸³í¹®. ÇÇÇèÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇØ Àӻ󿬱¸¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â ¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ ÇÑÀÇÇùÀº Ä¡·áÈ¿°ú°¡ ÀÖ°í, ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¾ø´Â °Íó·³ È«º¸Çϰí ÀÖ´Ù.

ÇÑÀÇÇùÀº ù ¹øÂ° ³í¹®¿¡ ´ëÇØ "ºñ¼¼Æ÷Æó¾ÏȯÀÚ¿¡¼­ ´ëÇØ¼­ ÇÑ¾ç¹æ Ä¡·á º´Çà½Ã, ȯÀÚ»ýÁ¸À²ÀÌ Áõ°¡Çϰí, Ç×¾ÏÄ¡·á¿¡ µû¸¥ ÇǺΠ¹× ¼ÒÈ­±â°è ºÎÀÛ¿ëÀÌ °¨¼ÒÇÔ"À̶ó°í ¹àÇû°í, µÎ ¹øÂ° ³í¹®¿¡ ´ëÇØ "ÁøÇà °£¼¼Æ÷¾Ï ȯÀÚ 288·Ê ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ÇѾàÅõ¿©¿Í °£¾ÏȯÀÚÀÇ »ýÁ¸±â°£ °£¿¡ ¸íÈ®ÇÑ »ó°ü¼ºÀÌ ÀÖÀ½"À̶ó°í Á¦½ÃÇß´Ù.

"¸¹Àº ±¹Á¦ÀûÀÎ Çмú³í¹® ¹× ¿¬±¸°á°úµéÀÌ ÇÑ¡¤¾ç¹æ ÇùÁø Ä¡·áÀÇ È¿´É°ú ÀåÁ¡À» Àß ¼³¸íÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇÑ ÇÑÀǰè´Â "¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼­¾çÀÇÇÐÀÇ ÇѰ踦 ÇÑ¡¤¾ç¹æ ÇùÁøÀ¸·Î ¶Ù¾î³ÑÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀº ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ Çʼö"¶ó°í ¹àÇû´Ù.

ù ¹øÂ° ³í¹®Àº (2014³â)¿¡ ½Ç¸° 'Chemotherapy in conjunction with traditional Chinese medicine for survival of elderly patients with advanced non-small-cell lung cancer: protocol for a randomized double-blind controlled trial'(https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01780181?term=NCT01780181&rank=1).

'ºñ¼Ò¼¼Æ÷Æó¾Ï ³ëÀΠȯÀÚÀÇ Áß¾à°ú È­Çпä¹ý º´Çà Ä¡·á »ýÁ¸À² ¿¬±¸:¹«ÀÛÀ§ ÀÌÁß ¸Í°Ë ´ëÁ¶½ÃÇèÀ» À§ÇÑ ÇÁ·ÎÅäÄÝ'·Î ºñ¼Ò¼¼Æ÷Æó¾Ï ³ëÀÎȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÁøÇàÇϰڴٴ ¿¬±¸°èȹ ³í¹®ÀÌ´Ù.

K¾¾´Â "2014³â ¾ÆÆ¼Å¬Àº ´Ü¼øÈ÷ ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÌ´Ù. 'ClinicalTrials.gov'¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÑ °á°ú, ¾ÆÁ÷µµ Âü°¡ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇϰí ÀÖ´Â ÁßÀ̸ç, °á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

±Çö Çѹæ´ëåƯº°À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀº "ÇöÀç ÇÇÇèÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇϰí ÀÖ°í, ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â µ¥ ÇÑÀÇÇùÀº ÀÌ¹Ì ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù"¸é¼­ "»ç½Ç È®ÀÎÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¾ÊÀº ä º¸µµÀڷḦ ³»¿ëÀ» ´ëºÎºÐ ±×´ë·Î ´ãÀº ¾ð·Ðµµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù.

   
¡ã 'ClinicalTrials.gov'¸¦ ÅëÇØ ÆÄ¾ÇÇÑ °á°ú, ´Ü¼øÇÑ ÇÁ·ÎÆ÷ÄÝ·Î ¾çÇѹæ ÇùÁø È¿°ú¸¦ ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇØ Âü°¡ÀÚ¸¦ ¸ðÁý Áß¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

ÇÑÀÇÇùÀÌ µÎ ¹øÂ°·Î Á¦½ÃÇÑ 2016³â ³í¹®(http://www.nature.com/articles/srep24944)Àº °£¾ÏȯÀڵ鿡°Ô Åõ¿©ÇÑ ÇѾàÀÇ ºÐÀÚ Ç¥ÀûÀ» ã¾Æ ÇѾàÀÇ ¾à¸®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 288¸íÀÇ ÇǽÃÇèÀÚ¿¡ ÀÖ¾î À¯ÀÇÇÑ »ýÁ¸ ÀÌÀÍÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÇ·á°è´Â "ÀÌ ¿¬±¸°¡ ÈÄÇâÀû ¿¬±¸Àε¥´Ù ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼­ "½ÇÇ豺°ú ´ëÁ¶±ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶² ¾àÀ» ¸Ô¾ú´ÂÁö ´«Ä¡ äÁö ¸øÇϵµ·Ï ¼³°èÇÑ ¿¬±¸°¡ ¾Æ´Ï¾î¼­ ÇѰ谡 ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

K¾¾´Â "Àü ¼¼°è Á¦¾à¡¤¹ÙÀÌ¿À ȸ»çµéÀÇ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀο£ °¡´É¼º ÀÖ´Â ¾àǰµéÀÌ ³ÑÃÄ ³ª°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç ¾àǰµéÀÌ »ó¿ëÈ­µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ºÎÀÛ¿ëÀÌ ½ÉÇÑ ¾àǰµµ ÀÖ°í, À¯È¿¼ºÀÌ ¹àÇôÁöÁö ¾ÊÀº ¾àǰµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÅëÇØ °ËÁõÇÑ´Ù"¸é¼­ "°á±¹ ÇѾ൵ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ ¾ÈÁ¤¼º°ú À¯È¿¼ºÀ» ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.

"Çѱ¹¿¡¼­ ÀÇ¡¤ÇÑ ÇùÁøÀ» »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¹àÈù K¾¾´Â "±×·¯³ª ÀÇ·á°è¿¡ ¾ÈÀü¼º°ú À¯È¿¼ºÀÌ °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇ϶ó°í °­¿äÇÒ ¼ø ¾ø´Ù"¸é¼­ "ÇÑÀÇÇеµ Áß±¹°ú °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ÀÇÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÔÁõÇÑ´Ù¸é Çѱ¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î¹ú ÇÑÀÇÇÐÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí, Àç¹ÌÀÇ»ç Ãâ½ÅÀÇ Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ ±èÀÏÈÆ ¹Ú»ç´Â º»Áö Ä®·³À» ÅëÇØ "1998³â ¹Ì±¹º¸°ÇºÎ(HHS)°¡ ±¹¸³º¸°Ç¿ø(NIH) »êÇÏ¿¡ ±¹¸³º¸¿Ï´ëüÀÇÇм¾ÅÍ(NCCAM)¸¦ ¸¸µç °ÍÀº CAM »ç¿ë Áõ°¡·Î ÀÎÇØ CAM°ú ó¹æ ÀǾàǰÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë°ú À¯Çذ¡´É¼º¿¡ À§Çù°ú °æ°¢½ÉÀ» ´À³¤µ¥¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ"¸é¼­ "±¹¹Îº¸°ÇÀ̶ó´Â ¸é¿¡¼­ CAMÀ» ¹æÄ¡ÇÏÁö ¾Ê°í, Á¤ºÎ¿Í ÀÇÇа迡¼­ °³ÀÔÇØ °úÇÐÀû °ËÁõÀ» °ÅÃÄ ±Ù°ÅÁß½ÉÀÇÇÐ(EBM)À̶ó´Â Çö´ëÀÇÇÐÅë·Î¿¡ ¿©°ú½ÃÄÑ ±¹¹Î°Ç°­À» º¸È£ÇÏÀÚ´Â ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

"ÁßÀÇÇÐó·³ 1000³â Àü ÀüÅëÀÇÇп¡ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷±ÇÀ» ÁÖ¾î Çö´ë ÀÇÇп¡ ½ÂÂ÷½ÃŲ ¹æ¹ý°ú´Â õ¾çÁöÂ÷"¶ó°í ¾ð±ÞÇÑ ±è ¹Ú»ç´Â "¹«¼ºÇÑ ¹Î¼ÓÀÇ·á ÇàÀ§¸¦ ¾çÁö(ÁÖ·ùÀÇÇÐ)·Î ¿Å°Ü, ¹àÀº ÇÞºû¾Æ·¡ CAMÀÇ Áø°¡¸¦ ¿¬±¸¡¤ºÐ¼®Çϰí, Ãë»ç¼±ÅÃÇØ ÀÎü¿¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù°í ÀÔÁõµÈ CAMÀ» Çö´ëÀÇÇп¡ Èí¼öÅëÀÏÇÏ°í º¸Çè¿¡¼­µµ Ä¿¹öÇÏÀÚ´Â °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

±è ¹Ú»ç´Â "CAM »ç¿ë¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â ¾ÈÀü¼º"À̶ó¸ç "ÇöÀç ¸¸¼ºº´Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀ» Áشٰí ÀÎÁ¤µÈ CAMÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¾ÈÀü¼º°ú ½ÇÁúÀû È¿°ú°¡ ¾ÆÁ÷ °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº »óÅÂ"¶ó¸é¼­ "Çѹæ¾àÁ¦´Â È¿°úÀûÀ̶ó´Â ÀüÅë¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëÇØ ¿ÔÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ºñ½Ñ ´Þ·¯·Î °ËÁõÀ» Åë°úÇÑ ¾àÁ¦´Â ÀÇ»çµéÀÌ ¸¶À½³õ°í ó¹æÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ºÒÇÕ°ÝµÈ Çѹæ¾àÁ¦µéÀº »ç¿ë ±ÝÁö·ÉÀ» ³»¸± °úÇÐÀû ±Ù°Å¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

 

±â»çÀԷ½ð£ 2016.07.20  05:59:00
ÀÇÇù½Å¹® ¼Û¼ºÃ¶ ±âÀÚ | good@doctorsnews.co.kr  


°í°´ °Ô½ÃÆÇ
Á¦Ç° ±¸¸Å¹®ÀÇ
H/W ±¸¸Å¹®ÀÇ